电脑翻译还在复制粘贴？这个免费工具让你一键搞定全局翻译

电脑翻译还在复制粘贴？这个免费工具让你一键搞定全局翻译#

说实话，上周帮一个做外贸的朋友处理一份英文合同，他电脑上装了三四个翻译软件，每次遇到不认识的单词都要：选中 → Ctrl+C → 切到翻译软件 → Ctrl+V → 看结果 → 切回来 → 粘贴。

好家伙，一个下午光是翻译操作就重复了上百次。

我当时就跟他说：你这效率也太低了吧。然后给他装了 Trancy Air，他直接原地起飞——选中一段英文，译文直接浮在旁边，连切换窗口都不用了。

Trancy Air 是什么？#

一句话：一个顶十个的电脑翻译神器。

它是 Trancy 团队刚在 9 月 8 号发布的新产品（没错，上周刚上线），专门解决"在电脑上翻译"这个老大难问题。支持 macOS 和 Windows，内置免费翻译引擎，下载就能用，不用注册。

最牛的是什么？它能在任何应用里翻译。浏览器、微信、钉钉、Word、代码编辑器、游戏……只要你在用电脑，按一个快捷键就能翻译，完全不需要切换窗口。

为什么说它好用？四个核心功能拆给你看#

① 划词翻译：选中就出译文#

这是最基础也最实用的功能。你在任何地方选中一段文字，Trancy Air 会自动弹出翻译结果。

选中一个单词？出完整词卡——音标、释义、词形变化、例句，一张卡片全搞定。

选中一个长句？译文直接浮在旁边，不用切换窗口。

而且它支持对比翻译——同一句话同时交给最多 5 个翻译引擎，横向摆开对照，哪个更准一目了然。这对做翻译工作的朋友来说简直是福音。

② 输入翻译：用母语想，外语发出去#

这个功能我觉得最贴心。在输入框里把想说的话写成中文，按下快捷键，原文直接变成外文——不是给你一个结果再自己贴回去，是原地替换。

写完还能让 AI 通读一遍，语法、拼写、用词的问题逐处标出，一键采纳。以后给外国客户写邮件，再也不用担心语法错误了。

③ 截图翻译：框一下就能译#

这个功能真的绝了。有些内容你没法选中（比如图片里的文字、软件界面、视频字幕），Trancy Air 支持框选屏幕任意区域，自动 OCR 取字并翻译。

看英文文档遇到扫描版的 PDF？框一下。看 YouTube 视频没有字幕？框一下。软件界面全是英文看不懂？框一下。

④ 语音翻译：说出来比打字快#

按住快捷键说话，文字直接落进输入框。说中文、出外文也可以。

识别结果还能做后处理——自动去掉语气词、修正错字，专有名词老是被识别错的？加进听写词典就好了。

另外它还支持口语跟读评测，选中一段外文逐句跟读，给出总分与逐词发音评分，点词能听标准读音。学英语的朋友可以拿来练口语。

和同类工具比，好在哪？#

市面上翻译工具不少，但大多数要么只能在浏览器里用（沉浸式翻译、DeepL 插件），要么只能翻译整段文本（Google 翻译、百度翻译）。

Trancy Air 的核心优势是跨应用、全场景：

浏览器插件只能在网页里用，Trancy Air 在任何应用里都能用
系统自带翻译（比如 macOS 的翻译 App）需要手动打开，Trancy Air 全局快捷键一键触发
DeepL 桌面版功能比较单一，Trancy Air 集合了翻译+OCR+语音+学习多功能
而且它内置免费引擎，不用花钱就能用核心功能

怎么下载？#

Trancy Air 目前完全免费，内置免费翻译引擎不需要注册就能用。

夸克网盘下载（Windows 版）：

https://pan.quark.cn/s/2d6d0a2cdc19

官网下载（支持 macOS 和 Windows）：

https://www.trancy.org/zh-cn/trancy-air

最后说两句#

说实话，现在做翻译工具的团队不少，但真正把"电脑上翻译"这个场景做到极致的，Trancy Air 是我用过最顺手的。

上周给那个朋友装完之后，他现在天天用，还让我帮忙推荐给公司同事。一个做外贸的朋友说，以前每天花 2 小时翻译邮件，现在半小时就搞定了。

如果你也经常在电脑上遇到需要翻译的场景，强烈建议试试。反正免费，不好用删了就是。

关注公众号「实用软技」，在公众号窗口里回复关键字「软件」即可免费获取更多实用工具推荐！

觉得有用？点个在看👇